summer lasagne

I've been asked to make Lasagne since I've been back from Switzerland (2 weeks 1/2). Honestly who feels like lasagne with this heat? I really don't. So when I saw this I thought it might be a good version in this hot hot weather. 

Lasagnetta Fresca / Fresh Lasagne by Basilico & Pinoli

The recipe is in Italian, but I'm sure with a little bit of intuition you can guess it. In case I'm always here available for a good translation :)
p.s. oh and if you didn't know it's not called Lasagna but Lasagne. Yep!